跨境出海
Shopify 亚洲尺码服装卖给欧美顾客:怎么推荐尺码
简要回答
衣服按亚洲尺码标签生产、卖给美国或欧洲顾客时,问题出在标签上。Shadow Size 不做标签换算:它用购物者的身体尺寸(厘米或英寸)对照尺码表里成衣的实际尺寸,推荐依据的是这件衣服,而不是 “L” 在另一个国家代表什么。
为什么静态尺码表在这里不够用
中国、韩国、日本的工厂往往比欧美品牌的档差偏小。购物者看到 “L”,按平时的尺码下单,收到后偏紧。标签对标签的换算表只是猜一个平均差值,换个工厂或品类就不准。
看成衣尺寸,不换算标签
Shadow Size 不在各国尺码标签之间做换算。它读取尺码表里的尺寸(识别中文和英文表头),换算单位,再按身体尺寸加品类松量给每个尺码评分。
| 关键点 | Shadow Size | 尺码标签换算表 |
|---|---|---|
| 推荐依据 | 你自己尺码表里的成衣尺寸 | 不同标签体系之间的平均差值 |
| 单位 | 厘米和英寸、千克和磅,填错单位会提醒 | 通常一张表只用一种单位 |
| 工厂差异 | 每件商品用自己的尺码表 | 全店共用一套换算 |
| 供应商尺码表 | 可解析中文或英文表头的尺码表图片和表格 | 手工重新录入 |
如何在店铺中配置
1. 解析供应商尺码表
上传工厂的尺码表图片或表格。胸围、腰围、衣长等中英文表头会映射到标准字段。
2. 核对数值
检查解析出的数值和单位,上线前改掉解析错误的地方。
3. 让购物者用自己习惯的单位
美国和英国购物者可以填英寸和磅,欧洲购物者填厘米和千克。推荐基于尺寸,而不是标签。
常见问题
Shadow Size 会把亚洲尺码换算成美国、英国或欧洲尺码吗?
不会,这是有意为之。标签换算只是平均值的猜测。Shadow Size 对比购物者尺寸和成衣尺寸,推荐的是你自己的尺码。
能读中文写的尺码表吗?
可以。解析尺码表图片、描述表格和 CSV 时,都能识别常见的中英文表头。
店铺挂件显示什么语言?
挂件目前显示英文;店铺语言为中文时显示中文。尺寸数值按购物者选择的单位显示。
有免费方案吗?
有。免费版 $0/月,支持 1 家店铺,每月 100 次推荐,10 次一次性 AI 尺码表解析。
免费开始,或试用 14 天
免费版:每月 100 次推荐,10 次一次性 AI 尺码表解析。Basic $19.90/月 · Pro $49.90/月。