Política de Privacidade da Shadow Size
Última atualização: 5 de novembro de 2026
Esta tradução é apenas para referência. O texto oficial é a versão em chinês simplificado ou a versão em inglês.
1. Introdução
A Shadow Size (“nós”, “nosso” ou “nos”) respeita a sua privacidade e se compromete a proteger os seus dados pessoais. Esta Política de Privacidade explica como coletamos, usamos e compartilhamos informações sobre você ao utilizar nosso site, aplicativo e serviços (o “Serviço”).
2. Informações que Coletamos
Adotamos uma política de “coleta mínima de dados”. Coletamos somente o necessário para fornecer o Serviço.
2.1 Informações que Você Fornece
- Informações da Conta: Ao se cadastrar, coletamos seu endereço de e-mail e dados de autenticação (por meio de provedores terceiros, como o Google).
- Informações do Lojista: Nome da loja, domínio, dados de contato e outras informações comerciais básicas.
- Dados de Produtos: Informações de produtos que você envia, incluindo nomes, descrições, imagens, tabelas de medidas e recomendações de tamanho.
- Dados de Medidas dos Clientes: Dados de medidas corporais (altura, peso, busto, cintura etc.) ou informações de marcas de referência fornecidas pelos clientes para receber recomendações de tamanho. Esses dados são armazenados junto ao resultado da recomendação e não incluem o nome, o endereço de e-mail ou o ID de cliente do Shopify.
2.2 Informações Coletadas Automaticamente
- Dados de Uso: Podemos coletar informações sobre como você acessa e utiliza o Serviço, como tipo de dispositivo, versão do navegador, páginas visitadas e histórico de recomendações.
- Cookies:
- Cookies Essenciais: Usados para gerenciar sessões de usuário e autenticação (devem estar habilitados).
- Cookies de análise: Nas páginas públicas (início, páginas legais e blog), nas páginas de login e de cadastro, o Google Analytics recolhe visualizações de página, informações do dispositivo e do navegador, localização aproximada, cliques em links de cadastro e eventos de cadastro e login concluídos com sucesso, para nos ajudar a compreender como os visitantes usam o site. Os eventos de sucesso são enviados pelos nossos servidores depois de a ação ser confirmada e não contêm endereço de e-mail, identificador de utilizador nem nome da loja. As páginas com parâmetros sensíveis, como links de convite ou de login incorporado, não carregam o Google Analytics, e a aplicação incorporada no Shopify também não. Pode desativar estes cookies nas definições do navegador ou com o complemento de exclusão do Google Analytics
- Não utilizamos cookies de marketing.
- Dados do Shopify: Se você conectar uma loja Shopify, coletamos informações básicas da loja e dados do catálogo de produtos. Não acessamos dados comerciais por meio das APIs de Clientes ou Pedidos do Shopify; recebemos apenas os identificadores necessários ao responder aos webhooks obrigatórios de conformidade do Shopify (como solicitações de titulares de dados e exclusão nos termos da GDPR), exclusivamente para localizar, cumprir e excluir registros conforme exigido por lei.
3. Como Usamos Suas Informações
- Para Fornecer o Serviço: Oferecer recursos inteligentes de recomendação de tamanho para sua loja de e-commerce e gerenciar seus produtos e dados de recomendação.
- Para Melhorar o Serviço: Entender como os usuários interagem com nossa ferramenta, otimizar os algoritmos de recomendação e aprimorar a experiência do produto e a precisão das recomendações.
- Para Comunicação: Enviar atualizações importantes sobre sua conta ou o Serviço (por exemplo, redefinição de senha, alterações na política, sugestões de gestão de produtos).
- Análise de Dados: Analisar o volume de recomendações, os resultados e o feedback dos compradores para oferecer insights comerciais e sugestões de otimização.
4. Compartilhamento e Divulgação de Dados
Não vendemos seus dados pessoais. Podemos compartilhar suas informações somente nas seguintes circunstâncias:
- Prestadores de Serviços: Com fornecedores terceiros que nos auxiliam na operação do Serviço (por exemplo, hospedagem de banco de dados pela Supabase, a plataforma de e-commerce Shopify e o processamento de pagamentos, o processamento de pagamentos via Lemon Squeezy, serviços terceiros de IA). Esses prestadores estão sujeitos a acordos de confidencialidade.
- Conformidade Legal: Quando exigido por lei ou em resposta a solicitações válidas de autoridades públicas.
- Transferências Societárias: Se estivermos envolvidos em fusão, aquisição ou venda de ativos, suas informações poderão ser transferidas como parte dessa operação.
4.1 Transferências Internacionais de Dados
- Hospedagem de banco de dados e servidores de aplicação: Supabase e Vercel, localizados em Singapura.
- Análise do site: Google Analytics, fornecido pelo Google, que pode tratar dados nos Estados Unidos e em outros países.
- Processamento de pagamentos: realizado pelo Shopify ou pelo Lemon Squeezy, conforme o canal de compra; os dados podem ser transferidos para outros países.
- Serviços de IA: provedores terceiros de serviços de IA, incluindo a Zhipu AI (BigModel), localizada na China.
5. Uso dos Serviços de IA
Utilizamos serviços terceiros de IA para interpretar tabelas de medidas de produtos e reconhecer imagens de tabelas de medidas. Ao usar os serviços de IA:
- Enviamos somente as informações necessárias do produto (como títulos, descrições, tabelas de medidas e imagens de tabelas de medidas).
- Os dados de medidas dos clientes são processados por nosso próprio algoritmo de recomendação e não são enviados aos provedores de serviços de IA.
- Não enviamos suas informações de identidade pessoal (como e-mail ou senha) aos provedores de serviços de IA.
- Todos os provedores de serviços de IA são obrigados a cumprir padrões rigorosos de proteção de privacidade.
6. Segurança dos Dados
Adotamos medidas técnicas e organizacionais apropriadas para proteger seus dados pessoais contra acesso não autorizado, alteração, divulgação ou destruição. No entanto, nenhum método de transmissão pela Internet é 100% seguro.
7. Seus Direitos
Dependendo da sua localização, você pode ter o direito de:
- Acessar, corrigir ou excluir suas informações pessoais.
- Opor-se ao tratamento dos seus dados ou restringi-lo.
- Retirar o consentimento a qualquer momento.
- Exportar seus dados (como informações de produtos e histórico de recomendações).
Para exercer esses direitos, entre em contato conosco pelo e-mail indicado abaixo. Responderemos em até 30 dias após o recebimento da sua solicitação.
7.1 Aviso Especial para Usuários da UE (GDPR)
Se você for residente da UE, nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR), você tem os seguintes direitos adicionais:
- Direito à Portabilidade de Dados: Receber seus dados pessoais em formato legível por máquina.
- Direito ao Esquecimento: Solicitar a exclusão de todos os seus dados pessoais.
- Direito de Oposição a Decisões Automatizadas: Opor-se a decisões baseadas exclusivamente em tratamento automatizado.
8. Retenção de Dados
- Durante o uso do Serviço, mantemos os dados da sua conta e dos seus produtos.
- Se você cancelar sua assinatura (mas mantiver sua conta): os dados serão retidos e você poderá continuar acessando-os até excluir sua conta.
- Se você encerrar sua conta (exclusão voluntária): excluiremos suas informações pessoais em até 30 dias, salvo se a lei exigir um prazo de retenção maior.
- Se sua conta for rescindida (por violação dos termos): poderemos excluir seus dados imediatamente ou retê-los conforme exigido por lei.
- Os dados do histórico de recomendações poderão ser anonimizados e utilizados para aprimorar os algoritmos, mas não conterão informações de identidade pessoal.
9. Links de Terceiros
O Serviço pode conter links para sites de terceiros (como lojas Shopify). Não nos responsabilizamos pelas práticas de privacidade ou pelo conteúdo desses sites externos. Recomendamos que você consulte as respectivas políticas de privacidade.
10. Privacidade de Crianças
Este Serviço é destinado a lojistas de e-commerce e não a pessoas menores de 18 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças. Se você descobrir que seu filho nos forneceu informações pessoais, entre em contato conosco imediatamente. Se descobrirmos que coletamos inadvertidamente informações pessoais de crianças, tomaremos providências para excluí-las o mais rápido possível.
11. Alterações a Esta Política
Podemos atualizar nossa Política de Privacidade periodicamente. Notificaremos você sobre quaisquer alterações publicando a nova Política de Privacidade nesta página. Recomendamos que você revise esta Política de Privacidade periodicamente para verificar eventuais alterações.
12. Fale Conosco
Se tiver dúvidas sobre esta Política de Privacidade, entre em contato conosco em:
E-mail: support@shadow.wang