Polityka prywatności Shadow Size

Ostatnia aktualizacja: 5 listopada 2026

To tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. Wiążący jest tekst w wersji w języku chińskim uproszczonym lub wersji angielskiej.

1. Wprowadzenie

Shadow Size („my”, „nasz” lub „nas”) szanuje Twoją prywatność i zobowiązuje się chronić Twoje dane osobowe. Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, jak gromadzimy, wykorzystujemy i udostępniamy informacje o Tobie, gdy korzystasz z naszej strony internetowej, aplikacji i usług („Usługa”).

2. Informacje, które gromadzimy

Stosujemy politykę „minimalnego gromadzenia danych”. Gromadzimy wyłącznie to, co jest niezbędne do świadczenia Usługi.

2.1 Informacje, które podajesz

  • Dane konta: Podczas rejestracji gromadzimy Twój adres e-mail i dane uwierzytelniające (za pośrednictwem zewnętrznych dostawców, takich jak Google).
  • Dane sprzedawcy: Nazwa Twojego sklepu, domena, dane kontaktowe i inne podstawowe informacje o firmie.
  • Dane produktów: Informacje o produktach, które przesyłasz, w tym nazwy, opisy, obrazy, tabele rozmiarów i rekomendacje rozmiarów.
  • Dane o wymiarach klientów: Dane o wymiarach ciała (wzrost, waga, obwód klatki piersiowej, talii itp.) lub informacje o marce referencyjnej podane przez klientów w celu otrzymania rekomendacji rozmiaru. Dane te są przechowywane razem z wynikiem rekomendacji i nie obejmują imienia i nazwiska klienta, jego adresu e-mail ani identyfikatora klienta Shopify.

2.2 Informacje gromadzone automatycznie

  • Dane o użytkowaniu: Możemy gromadzić informacje o tym, jak uzyskujesz dostęp do Usługi i z niej korzystasz, takie jak typ urządzenia, wersja przeglądarki, odwiedzane strony i historia rekomendacji.
  • Pliki cookie:
    • Niezbędne pliki cookie: Służą do zarządzania sesjami użytkowników i uwierzytelnianiem (muszą być włączone)
    • Analityczne pliki cookie: Na naszych stronach publicznych (strona główna, strony prawne i blog) oraz na stronach logowania i rejestracji Google Analytics gromadzi informacje o wyświetleniach stron, urządzeniu i przeglądarce, przybliżonej lokalizacji, kliknięciach linków rejestracji oraz udanych rejestracjach i logowaniach, abyśmy mogli zrozumieć, jak odwiedzający korzystają z witryny. Zdarzenia sukcesu są wysyłane przez nasze serwery po udanym wykonaniu działania i nie zawierają adresu e-mail, identyfikatora użytkownika ani nazwy sklepu. Strony z wrażliwymi parametrami, takie jak linki z zaproszeniem lub osadzone linki logowania, nie ładują Google Analytics, a osadzona aplikacja Shopify również go nie ładuje. Możesz wyłączyć te pliki cookie w ustawieniach przeglądarki lub za pomocą dodatku Google Analytics Opt-out Browser Add-on
    • Nie używamy marketingowych plików cookie
  • Dane Shopify: Jeśli połączysz sklep Shopify, gromadzimy podstawowe informacje o sklepie i dane katalogu produktów. Nie uzyskujemy dostępu do danych biznesowych przez interfejsy Shopify Customer ani Order API; otrzymujemy wyłącznie niezbędne identyfikatory, gdy odpowiadamy na obowiązkowe webhooki zgodności Shopify (takie jak wnioski osób, których dane dotyczą, oraz żądania usunięcia danych zgodnie z RODO), wyłącznie w celu dopasowania, realizacji i usunięcia rekordów zgodnie z wymogami prawa.

3. Jak wykorzystujemy Twoje informacje

  • Świadczenie Usługi: Aby oferować inteligentne funkcje rekomendacji rozmiarów dla Twojego sklepu internetowego oraz zarządzać Twoimi produktami i danymi rekomendacji.
  • Ulepszanie Usługi: Aby rozumieć, jak użytkownicy korzystają z naszego narzędzia, optymalizować algorytmy rekomendacji oraz poprawiać doświadczenie z produktem i trafność rekomendacji.
  • Komunikacja: Aby wysyłać Ci ważne informacje dotyczące Twojego konta lub Usługi (np. resetowanie hasła, zmiany zasad, sugestie dotyczące zarządzania produktami).
  • Analiza danych: Aby analizować liczbę rekomendacji, ich wyniki i opinie kupujących, by dostarczać wnioski biznesowe i sugestie optymalizacji.

4. Udostępnianie i ujawnianie danych

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Możemy udostępniać Twoje informacje wyłącznie w następujących sytuacjach:

  • Dostawcy usług: Zewnętrznym dostawcom, którzy pomagają nam w świadczeniu Usługi (np. hosting bazy danych przez Supabase, platforma handlu elektronicznego Shopify i obsługa płatności, obsługa płatności przez Lemon Squeezy, zewnętrzne usługi AI). Dostawcy ci są związani umowami o zachowaniu poufności.
  • Zgodność z prawem: Jeśli wymaga tego prawo lub w odpowiedzi na uprawnione żądania organów publicznych.
  • Przeniesienie działalności: Jeśli uczestniczymy w fuzji, przejęciu lub sprzedaży aktywów, Twoje informacje mogą zostać przekazane w ramach takiej transakcji.

4.1 Transgraniczne przekazywanie danych

  • Hosting bazy danych i serwery aplikacji: Supabase i Vercel, zlokalizowane w Singapurze
  • Analityka witryny: Google Analytics, dostarczany przez Google, który może przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych i innych krajach
  • Obsługa płatności: realizowana przez Shopify lub Lemon Squeezy, w zależności od kanału zakupu; dane mogą być przekazywane za granicę.
  • Usługi AI: zewnętrzni dostawcy usług AI, w tym Zhipu AI (BigModel) z siedzibą w Chinach

5. Korzystanie z usług AI

Korzystamy z zewnętrznych usług AI do analizy tabel rozmiarów produktów i rozpoznawania obrazów tabel rozmiarów. Podczas korzystania z usług AI:

  • Wysyłamy wyłącznie niezbędne informacje o produktach (takie jak tytuły produktów, opisy, tabele rozmiarów i obrazy tabel rozmiarów).
  • Dane o wymiarach klientów są przetwarzane przez nasz własny algorytm rekomendacji i nie są wysyłane do dostawców usług AI.
  • Nie wysyłamy do dostawców usług AI Twoich danych identyfikujących (takich jak e-mail czy hasło).
  • Wszyscy dostawcy usług AI są zobowiązani do przestrzegania rygorystycznych standardów ochrony prywatności.

6. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane osobowe przed nieuprawnionym dostępem, zmianą, ujawnieniem lub zniszczeniem. Żadna metoda przesyłania danych przez Internet nie jest jednak w 100% bezpieczna.

7. Twoje prawa

W zależności od Twojej lokalizacji możesz mieć prawo do:

  • Dostępu do swoich danych osobowych, ich poprawiania lub usuwania.
  • Sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych lub ograniczenia tego przetwarzania.
  • Wycofania zgody w dowolnym momencie.
  • Eksportu swoich danych (takich jak informacje o produktach i historia rekomendacji).

Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami pod adresem e-mail podanym poniżej. Odpowiemy w ciągu 30 dni od otrzymania Twojego wniosku.

7.1 Informacja szczególna dla użytkowników z UE (RODO)

Jeśli mieszkasz w UE, na mocy Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) przysługują Ci następujące dodatkowe prawa:

  • Prawo do przenoszenia danych: Otrzymanie swoich danych osobowych w formacie nadającym się do odczytu maszynowego
  • Prawo do bycia zapomnianym: Żądanie usunięcia wszystkich swoich danych osobowych
  • Prawo do sprzeciwu wobec zautomatyzowanego podejmowania decyzji: Sprzeciw wobec decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu

8. Przechowywanie danych

  • W trakcie korzystania z Usługi przechowujemy dane Twojego konta i produktów.
  • Jeśli anulujesz subskrypcję (ale zachowasz konto): Dane zostaną zachowane, a Ty możesz mieć do nich dostęp do czasu usunięcia konta.
  • Jeśli zamkniesz konto (dobrowolnie je usuniesz): Usuniemy Twoje dane osobowe w ciągu 30 dni, chyba że prawo wymaga dłuższego przechowywania.
  • Jeśli Twoje konto zostanie zawieszone (z powodu naruszenia regulaminu): Możemy natychmiast usunąć Twoje dane lub zachować je zgodnie z wymogami prawa.
  • Dane historii rekomendacji mogą być zanonimizowane i wykorzystywane do ulepszania algorytmów, ale nie będą zawierać danych identyfikujących osobę.

9. Linki do stron zewnętrznych

Nasza Usługa może zawierać linki do stron zewnętrznych (takich jak sklepy Shopify). Nie odpowiadamy za praktyki w zakresie prywatności ani treść tych stron. Zachęcamy do zapoznania się z ich politykami prywatności.

10. Prywatność dzieci

Ta Usługa jest przeznaczona dla sprzedawców e-commerce, a nie dla osób poniżej 18 roku życia. Nie gromadzimy świadomie danych osobowych dzieci. Jeśli odkryjesz, że Twoje dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami niezwłocznie. Jeśli odkryjemy, że przypadkowo zgromadziliśmy dane osobowe dzieci, podejmiemy kroki, aby jak najszybciej je usunąć.

11. Zmiany w niniejszej polityce

Możemy od czasu do czasu aktualizować naszą Politykę prywatności. O wszelkich zmianach powiadomimy Cię, publikując nową Politykę prywatności na tej stronie. Zalecamy okresowe przeglądanie niniejszej Polityki prywatności pod kątem zmian.

12. Kontakt

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszej Polityki prywatności, skontaktuj się z nami pod adresem:

E-mail: support@shadow.wang