Personvernerklæring for Shadow Size

Sist oppdatert: 5. november 2026

Denne oversettelsen er kun ment som veiledning. Den gjeldende teksten er den forenklede kinesiske versjonen eller den engelske versjonen.

1. Innledning

Shadow Size («vi», «vår» eller «oss») respekterer personvernet ditt og er forpliktet til å beskytte personopplysningene dine. Denne personvernerklæringen forklarer hvordan vi samler inn, bruker og deler opplysninger om deg når du bruker nettstedet, applikasjonen og tjenestene våre («Tjenesten»).

2. Opplysninger vi samler inn

Vi følger en policy om «minimal datainnsamling». Vi samler bare inn det som er nødvendig for å levere Tjenesten.

2.1 Opplysninger du oppgir

  • Kontoopplysninger: Når du registrerer deg, samler vi inn e-postadressen din og autentiseringsdetaljer (via tredjepartsleverandører som Google).
  • Opplysninger om forhandleren: Butikkens navn, domene, kontaktinformasjon og andre grunnleggende forretningsopplysninger.
  • Produktdata: Produktinformasjon du laster opp, blant annet navn, beskrivelser, bilder, størrelsestabeller og størrelsesanbefalinger.
  • Kundens måledata: Kroppsmål (høyde, vekt, brystvidde, livvidde osv.) eller opplysninger om et referansemerke som kunder oppgir for å få størrelsesanbefalinger. Disse dataene lagres sammen med anbefalingsresultatet og omfatter ikke kundens navn, e-postadresse eller Shopify-kunde-ID.

2.2 Automatisk innsamlede opplysninger

  • Bruksdata: Vi kan samle inn opplysninger om hvordan du får tilgang til og bruker Tjenesten, for eksempel enhetstype, nettleserversjon, besøkte sider og anbefalingshistorikk.
  • Informasjonskapsler:
    • Nødvendige informasjonskapsler: Brukes til å administrere brukerøkter og autentisering (må være aktivert)
    • Analyseinformasjonskapsler: På våre offentlige sider (forside, juridiske sider og blogg) og på påloggings- og registreringssidene samler Google Analytics inn sidevisninger, enhets- og nettleserinformasjon, omtrentlig plassering, klikk på registreringslenker samt vellykkede registrerings- og påloggingshendelser, slik at vi kan forstå hvordan besøkende bruker nettstedet. Suksesshendelsene sendes fra serverne våre etter at handlingen er vellykket, og inneholder ingen e-postadresse, brukeridentifikator eller butikknavn. Sider med sensitive parametere, for eksempel invitasjonslenker eller innebygde påloggingslenker, laster ikke Google Analytics, og den innebygde Shopify-appen laster det heller ikke. Du kan deaktivere disse informasjonskapslene i nettleserinnstillingene eller med nettlesertillegget Google Analytics Opt-out
    • Vi bruker ikke informasjonskapsler til markedsføring
  • Shopify-data: Hvis du kobler til en Shopify-butikk, samler vi inn grunnleggende butikkinformasjon og produktkatalogdata. Vi henter ikke forretningsdata via Shopifys kunde- eller ordre-API-er. Vi mottar bare nødvendige identifikatorer når vi svarer på Shopifys obligatoriske samsvars-webhooks (for eksempel GDPR-forespørsler fra registrerte og sletting), utelukkende for å finne, oppfylle og slette poster slik loven krever.

3. Hvordan vi bruker opplysningene dine

  • For å levere Tjenesten: For å tilby intelligente størrelsesanbefalinger i nettbutikken din og administrere produktene og anbefalingsdataene dine.
  • For å forbedre Tjenesten: For å forstå hvordan brukerne bruker verktøyet vårt, optimalisere anbefalingsalgoritmene og forbedre produktopplevelsen og treffsikkerheten i anbefalingene.
  • For å kommunisere: For å sende deg viktige oppdateringer om kontoen din eller Tjenesten (for eksempel tilbakestilling av passord, endringer i vilkår og forslag til produktadministrasjon).
  • Dataanalyse: For å analysere antall anbefalinger, anbefalingsresultater og tilbakemeldinger fra kunder, slik at vi kan gi forretningsinnsikt og forslag til optimalisering.

4. Deling og utlevering av data

Vi selger ikke personopplysningene dine. Vi kan dele opplysningene dine bare i følgende tilfeller:

  • Tjenesteleverandører: Med tredjepartsleverandører som hjelper oss med å drive Tjenesten (for eksempel databasehosting via Supabase, handelsplattformen og betalingsbehandlingen til Shopify, betalingsbehandling via Lemon Squeezy, tredjeparts AI-tjenester). Disse leverandørene er bundet av taushetsavtaler.
  • Overholdelse av lovkrav: Hvis loven krever det, eller som svar på gyldige forespørsler fra offentlige myndigheter.
  • Virksomhetsoverdragelser: Hvis vi blir involvert i en fusjon, et oppkjøp eller et salg av eiendeler, kan opplysningene dine overføres som en del av transaksjonen.

4.1 Grensekryssende dataoverføringer

  • Databasehosting og applikasjonsservere: Supabase og Vercel, lokalisert i Singapore
  • Nettstedsanalyse: Google Analytics, levert av Google, som kan behandle data i USA og andre land
  • Betalingsbehandling: Håndteres av Shopify eller Lemon Squeezy, avhengig av kjøpskanalen. Data kan overføres på tvers av landegrenser.
  • AI-tjenester: Tredjeparts leverandører av AI-tjenester, blant annet Zhipu AI (BigModel) i Kina

5. Bruk av AI-tjenester

Vi bruker tredjeparts AI-tjenester til å tolke produkters størrelsestabeller og gjenkjenne bilder av størrelsestabeller. Når vi bruker AI-tjenester:

  • Sender vi bare nødvendig produktinformasjon (for eksempel produkttitler, beskrivelser, størrelsestabeller og bilder av størrelsestabeller).
  • Behandles kundens måledata av vår egen anbefalingsalgoritme og sendes ikke til leverandører av AI-tjenester.
  • Sender vi ikke personlig identifiserende opplysninger om deg (for eksempel e-post eller passord) til leverandører av AI-tjenester.
  • Må alle leverandører av AI-tjenester overholde strenge standarder for personvern.

6. Datasikkerhet

Vi gjennomfører egnede tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte personopplysningene dine mot uautorisert tilgang, endring, utlevering eller ødeleggelse. Ingen metode for overføring over Internett er imidlertid 100 % sikker.

7. Dine rettigheter

Avhengig av hvor du befinner deg, kan du ha rett til å:

  • Få innsyn i, rette eller slette personopplysningene dine.
  • Protestere mot eller begrense behandlingen av dataene dine.
  • Trekke tilbake samtykket når som helst.
  • Eksportere dataene dine (for eksempel produktinformasjon og anbefalingshistorikk).

For å utøve disse rettighetene kan du kontakte oss på e-postadressen nedenfor. Vi svarer innen 30 dager etter at vi har mottatt forespørselen din.

7.1 Særskilt merknad til brukere i EU (GDPR)

Hvis du er bosatt i EU, har du følgende tilleggsrettigheter etter personvernforordningen (GDPR):

  • Rett til dataportabilitet: Motta personopplysningene dine i et maskinlesbart format
  • Retten til å bli glemt: Be om sletting av alle personopplysningene dine
  • Rett til å protestere mot automatiserte avgjørelser: Protestere mot avgjørelser som utelukkende bygger på automatisert behandling

8. Lagring av data

  • Mens du bruker Tjenesten, lagrer vi konto- og produktdataene dine.
  • Hvis du sier opp abonnementet (men beholder kontoen): Dataene lagres, og du kan fortsatt få tilgang til dem til du sletter kontoen.
  • Hvis du avslutter kontoen (sletter den frivillig): Vi sletter personopplysningene dine innen 30 dager, med mindre loven krever lengre lagring.
  • Hvis kontoen din stenges (på grunn av brudd på vilkårene): Vi kan slette dataene dine umiddelbart eller lagre dem slik loven krever.
  • Data fra anbefalingshistorikken kan anonymiseres og brukes til å forbedre algoritmene, men inneholder ikke personlig identifiserende opplysninger.

9. Lenker til tredjeparter

Tjenesten kan inneholde lenker til tredjeparts nettsteder (for eksempel Shopify-butikker). Vi er ikke ansvarlige for personvernpraksisen eller innholdet på disse eksterne nettstedene. Vi anbefaler at du leser personvernerklæringene deres.

10. Barns personvern

Denne Tjenesten er beregnet på nettforhandlere og ikke på personer under 18 år. Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn. Hvis du oppdager at barnet ditt har gitt oss personopplysninger, ber vi deg kontakte oss umiddelbart. Hvis vi oppdager at vi utilsiktet har samlet inn personopplysninger fra barn, vil vi slette dem så raskt som mulig.

11. Endringer i denne erklæringen

Vi kan oppdatere personvernerklæringen fra tid til annen. Vi varsler deg om endringer ved å publisere den nye personvernerklæringen på denne siden. Vi anbefaler at du gjennomgår denne personvernerklæringen jevnlig for å se om det har skjedd endringer.

12. Kontakt oss

Hvis du har spørsmål om denne personvernerklæringen, kan du kontakte oss på:

E-post: support@shadow.wang